Políticas de Privacidad

Política de Privacidad y Protección de Datos Personales – Chillán House

Última actualización: 31 de octubre de 2026

En Chillán House nos preocupamos por la privacidad y protección de los datos personales de nuestros visitantes, huéspedes y personas interesadas en nuestros servicios de alojamiento.

Esta Política de Privacidad explica qué información recopilamos, cómo la utilizamos, con quién podemos compartirla y qué derechos tienen las personas respecto de sus datos personales.

Al utilizar nuestro sitio web, completar nuestros formularios o contactarnos a través de nuestros canales de atención, podrás conocer cómo tratamos tu información.

1. Responsable del tratamiento de datos

El responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a través del sitio web y los canales de atención de Chillán House es:

Para consultas relacionadas con esta política o con el tratamiento de tus datos personales, puedes escribirnos al correo electrónico indicado anteriormente.

2. Información personal que recopilamos

Podemos recopilar los siguientes datos personales cuando una persona consulta, solicita información o reserva nuestros servicios:

  • Nombre y apellidos.
  • Dirección de correo electrónico.
  • Número de teléfono o WhatsApp.
  • Fechas de llegada y salida.
  • Número de huéspedes.
  • Preferencias y características de la estadía.
  • Información necesaria para gestionar cotizaciones y reservas.
  • Información que la persona entregue voluntariamente al comunicarse con nosotros.

También podemos recopilar información técnica de navegación, como dirección IP, tipo de dispositivo, navegador, páginas visitadas y actividad dentro de nuestro sitio web, mediante cookies y herramientas de medición, cuando corresponda.

No solicitamos información personal que no resulte necesaria para los fines descritos en esta política.

3. Cómo recopilamos los datos

La información puede ser recopilada a través de los siguientes medios:

  • Formularios de contacto y reserva disponibles en nuestro sitio web.
  • Formularios instantáneos de clientes potenciales de Facebook e Instagram (Meta Lead Ads).
  • Mensajes y conversaciones mediante WhatsApp.
  • Correos electrónicos y llamadas telefónicas.
  • Plataformas o canales de reserva utilizados para gestionar estadías.
  • Cookies y herramientas de análisis y medición instaladas en nuestro sitio web.

Cuando una persona completa un formulario de Facebook o Instagram, los datos que proporciona pueden ser recibidos por Chillán House a través de las herramientas de Meta y utilizados de acuerdo con las finalidades indicadas en esta política.

4. Finalidad del uso de los datos personales

Utilizamos los datos personales recopilados para los siguientes propósitos:

  • Responder consultas sobre nuestros alojamientos y servicios.
  • Informar disponibilidad, tarifas, promociones y condiciones de reserva.
  • Preparar y enviar cotizaciones.
  • Contactar a potenciales huéspedes por teléfono, correo electrónico o WhatsApp.
  • Gestionar, confirmar y administrar reservas.
  • Coordinar la llegada, estadía y salida de nuestros huéspedes.
  • Entregar información relevante sobre los servicios contratados.
  • Atender solicitudes, consultas, reclamos o requerimientos.
  • Mejorar la experiencia de navegación y el funcionamiento de nuestro sitio web.
  • Analizar el rendimiento de nuestras campañas publicitarias y acciones de marketing, cuando corresponda.

En caso de contar con la autorización correspondiente, también podremos utilizar los datos de contacto para enviar novedades, promociones y comunicaciones comerciales de Chillán House.

La persona podrá solicitar en cualquier momento dejar de recibir comunicaciones promocionales.

5. Formularios de Facebook e Instagram (Meta)

Chillán House utiliza herramientas publicitarias de Meta Platforms, Inc. para promocionar sus servicios de alojamiento y recibir consultas de potenciales huéspedes.

A través de los formularios instantáneos de Facebook e Instagram, las personas pueden proporcionar voluntariamente información como nombre, correo electrónico y número de teléfono.

Estos datos serán utilizados por Chillán House para:

  • Responder la consulta realizada.
  • Informar sobre disponibilidad y tarifas.
  • Preparar cotizaciones de alojamiento.
  • Entregar información sobre nuestros servicios.
  • Contactar a la persona para atender su solicitud y, si corresponde, gestionar una reserva.

La entrega de estos datos no implica una reserva automática ni obliga a la persona a contratar nuestros servicios.

Meta también puede tratar información de acuerdo con sus propias políticas y condiciones de privacidad. Para conocer cómo esta plataforma utiliza la información, puedes consultar su Política de Privacidad.

6. Comunicación y transferencia de datos a terceros

Chillán House no vende ni comercializa los datos personales de sus clientes o potenciales huéspedes.

Sin embargo, para desarrollar nuestras actividades y prestar adecuadamente nuestros servicios, algunos datos pueden ser tratados por proveedores tecnológicos o plataformas que nos ayudan a operar, tales como:

  • Meta Platforms, para la recepción de formularios y gestión de campañas publicitarias.
  • Proveedores de alojamiento web y servicios tecnológicos.
  • Plataformas de correo electrónico y comunicación.
  • Herramientas de gestión de consultas y reservas.
  • Servicios de análisis y medición del sitio web.

Estos proveedores podrán acceder únicamente a la información necesaria para cumplir las funciones que les correspondan, de acuerdo con sus condiciones y las obligaciones aplicables.

También podremos comunicar información cuando exista una obligación legal o un requerimiento válido de una autoridad competente.

Algunos proveedores tecnológicos pueden procesar información desde servidores ubicados fuera de Chile, de acuerdo con sus propias condiciones y mecanismos de protección de datos.

7. Conservación de los datos personales

Conservaremos los datos personales durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades para las cuales fueron recopilados.

En particular:

  • Los datos de consultas y cotizaciones se conservarán durante el tiempo necesario para atender la solicitud y realizar el seguimiento correspondiente.
  • Los datos asociados a reservas y estadías podrán conservarse durante los plazos necesarios para cumplir obligaciones legales, tributarias, contables y administrativas.
  • Los datos utilizados para comunicaciones comerciales se conservarán mientras exista una autorización válida o hasta que la persona solicite dejar de recibirlas, según corresponda.
  • Los datos técnicos y de navegación se conservarán de acuerdo con los períodos establecidos por las herramientas utilizadas y las configuraciones correspondientes.

Cuando los datos dejen de ser necesarios, serán eliminados, anonimizados o bloqueados, según corresponda y de acuerdo con la legislación aplicable.

8. Cookies y tecnologías de seguimiento

Nuestro sitio web puede utilizar cookies y tecnologías similares para permitir su correcto funcionamiento, analizar el tráfico, mejorar la experiencia de navegación y medir el rendimiento de nuestras campañas publicitarias.

Entre las herramientas que pueden utilizarse se encuentran servicios de analítica web y tecnologías publicitarias de terceros, como Google y Meta, siempre que se encuentren implementadas en el sitio.

Estas herramientas pueden recopilar información técnica relacionada con la navegación, el dispositivo utilizado y la interacción con nuestro sitio web.

Cuando corresponda, el uso de cookies no esenciales y tecnologías de seguimiento estará sujeto a los mecanismos de información y consentimiento aplicables.

Las personas pueden gestionar las cookies mediante las opciones de configuración de su navegador y, cuando esté disponible, a través de las preferencias de cookies de nuestro sitio web.

9. Seguridad y confidencialidad

Chillán House adopta medidas razonables de seguridad técnicas y organizativas para proteger los datos personales contra el acceso no autorizado, pérdida, alteración, divulgación o uso indebido.

El acceso a la información se limita a las personas y proveedores que necesitan utilizarla para cumplir las finalidades descritas en esta política.

No obstante, ningún sistema de almacenamiento o transmisión de información por Internet puede garantizar una seguridad absoluta.

10. Derechos de las personas

Las personas podrán ejercer los derechos que les reconozca la legislación chilena vigente en materia de protección de datos personales.

Entre ellos, según corresponda, se encuentran:

  • Solicitar información sobre los datos personales que mantenemos.
  • Solicitar la actualización o rectificación de información incorrecta o incompleta.
  • Solicitar la eliminación o supresión de sus datos cuando corresponda legalmente.
  • Solicitar que se limite u objete el tratamiento de sus datos en los casos previstos por la ley.
  • Retirar una autorización previamente otorgada cuando el tratamiento se base en dicho consentimiento.
  • Ejercer los demás derechos reconocidos por la legislación aplicable.

Para ejercer estos derechos, puedes enviar una solicitud al correo electrónico [email protected], indicando tu nombre, el derecho que deseas ejercer y la información necesaria para identificar tu solicitud.

Chillán House revisará y responderá las solicitudes conforme a los plazos y procedimientos establecidos por la legislación aplicable.

11. Comunicaciones comerciales

Las personas podrán recibir información sobre promociones, novedades y servicios de Chillán House cuando hayan autorizado o exista otra base legal válida para ello.

En cualquier momento podrán solicitar dejar de recibir comunicaciones comerciales mediante el enlace de baja incluido en el mensaje, cuando exista, o escribiendo directamente a nuestro correo de contacto.

La solicitud de dejar de recibir promociones no afectará las comunicaciones necesarias para gestionar una consulta, cotización o reserva vigente.

12. Datos de menores de edad

Nuestros servicios están dirigidos a personas adultas que realizan consultas y reservas de alojamiento.

Cuando una reserva incluya menores de edad, la información necesaria para coordinar la estadía deberá ser proporcionada por su padre, madre, representante legal o adulto responsable, según corresponda.

No solicitamos directamente a menores de edad información personal para fines publicitarios o comerciales.

13. Modificaciones de esta política

Chillán House podrá actualizar esta Política de Privacidad para reflejar cambios en sus servicios, herramientas tecnológicas, prácticas de tratamiento de información o modificaciones de la legislación aplicable.

Cualquier actualización será publicada en esta misma página, indicando la fecha de su última modificación.

14. Contacto

Si tienes preguntas sobre esta Política de Privacidad, el uso de tus datos personales o deseas ejercer alguno de tus derechos, puedes comunicarte con nosotros a través de:

Chillán House – Alojamiento de Montaña

Sitio web: https://www.chillanhouse.cl
Correo electrónico: [email protected]
Ubicación: Valle Las Trancas, Pinto, Región de Ñuble, Chile.